Banca de QUALIFICAÇÃO: CAIMI WAIASSÉ XAVANTE

Uma banca de QUALIFICAÇÃO de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : CAIMI WAIASSÉ XAVANTE
DATA : 04/05/2022
HORA: 14:00
LOCAL: Câmpus Universitário Prof. Eugênio Carlos Stieler Tangará da Serra via ferramenta virtual Google Mee
TÍTULO:

 

 

 

A INFLUÊNCIA DA TECNOLOGIA AUDIOVISUAL NO JEITO DE FALAR  DAS GERAÇÕES XAVANTES MAIS JOVENS


PALAVRAS-CHAVES:

 

 

 

: Língua Xavante. Empréstimos linguísticos, Língua Portuguesa, tecnologia audiovisual; jeito de falar; gerações mais jovens


PÁGINAS: 52
RESUMO:

 

Esta pesquisa está sendo realizada na Terra Indígena Pimentel Barbosa, aldeia Ẽtênhiritipá, municípios de Canarana e Ribeirão Cascalheira-MT. O interesse pelo tema de pesquisa  surgiu quando comecei a observar a presença de termos da Língua Portuguesa na fala das pessoas da comunidade. O objetivo consiste em investigar e analisar os empréstimos das palavras da Língua Portuguesa para a língua Xavante, tendo como mote a influência da tecnologia audiovisual, a televisão e o celular, etc, no cotidiano das pessoas. Como base teórica, consultei os seguintes autores:  Carvalho (2009); Alves (1994) e Quintino (2012) que me possibilitaram explorar tais fenômenos sociais. Para a coleta de dados, apliquei um formulário bilíngue aos jovens da Escola Estadual Indígena de Educação Básica Samuel Sahutuwẽ, contendo questões sobre o uso de tecnologia. Também fiz anotações no caderno de campo durante as entrevistas com os anciões e com estudantes. As respostas dos participantes foram transformadas em dados que me permitiram conhecer sobre empréstimo de palavra da Língua Portuguesa; como as pessoas estão se comportando e pensando na aldeia. Também observei, nos seus cotidianos, principalmente, ouvindo as suas falas tanto nas aldeias, quanto nas cidades de Canarana e Água Boa, nos anos de 2020 a 2021. A partir da pesquisa, observei que essas tecnologias estão colocando em risco os nossos costumes ancestrais de dar nomes, na língua materna, aos objetos que vêm da sociedade ocidental. Os empréstimos de palavras da Língua Portuguesa vêm transformando rapidamente o jeito de falar do povo Xavante da aldeia Ẽtênhiritipa.


MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 35910002 - NEODIR PAULO TRAVESSINI
Interno - 62713001 - MARIA HELENA RODRIGUES PAES
Externo à Instituição - SARA JULIANA POZZER SILVEIRA - UFMT
Notícia cadastrada em: 01/04/2022 08:36
SIGAA | Tecnologia da Informação da Unemat - TIU - (65) 3221-0000 | Copyright © 2006-2022 - UNEMAT - sig-application-01.applications.sig.oraclevcn.com.srv1inst1