Banca de DEFESA: MARCELO MANHUARI MUNDURUKU

Uma banca de DEFESA de MESTRADO foi cadastrada pelo programa.
DISCENTE : MARCELO MANHUARI MUNDURUKU
DATA : 29/08/2022
HORA: 08:00
LOCAL: Google Meet
TÍTULO:

EMPRÉSTIMO LINGUÍSTICO NA LÍNGUA FALADA PELO POVO MUNDURUKU DE MATO GROSSO

PALAVRAS-CHAVES:

Empréstimos linguísticos; Língua Munduruku; Língua Portuguesa

PÁGINAS: 59
RESUMO:

A presente pesquisa visa analisar o processo de introdução de palavras da Língua Portuguesa na Língua Munduruku, na Aldeia Nova Munduruku, no município de Juara/MT, com abordagem do processo histórico de contato de nosso povo, o contexto de ocupação do território, a trajetória sociolinguística até o momento. Busca, também, identificar e descrever iniciativas de fortalecimento das práticas culturais e sua implementação realizada por pessoas e instituições. Diante das informações coletadas a partir desses objetivos, proponho a produção de um Glossário Ilustrado com palavras usadas na Língua Munduruku provenientes de palavras da Língua Portuguesa. Esse glossário é o produto pedagógico resultante da pesquisa desenvolvida e poderá ser utilizado para a alfabetização na Língua Munduruku. Para o levantamento e a coleta de dados, foi realizada pesquisa bibliográfica referente ao tema, com busca em documentos e arquivos da história de nosso povo, além de entrevistas com professores, alunos e lideranças da aldeia, pessoas que participaram do processo histórico de criação da Nova Munduruku. Os resultados trazem as comparações da estrutura da Língua Portuguesa e da Língua Munduruku, para se chegar a um entendimento plausível sobre o funcionamento desses empréstimos. A pesquisa revelou os desafios enfrentados e também as conquistas efetivadas com a implementação da Escola Estadual Indígena Krixi Barompô e Instituto Munduruku para o fortalecimento da cultura, a retomada da Língua Munduruku e o reconhecimento das diversas formas de se entender a realidade do uso da Língua Munduruku.

MEMBROS DA BANCA:
Presidente - 726.877.389-72 - LUZIA APARECIDA OLIVA - UNESP
Interno - 75013007 - MONICA CIDELE DA CRUZ
Externo à Instituição - MAXWELL GOMES MIRANDA - UFMT
Externo à Instituição - SEVERIÁ MARIA IDIORÊ (NOTÓRIO SABER) - UFMT